2014年8月23日星期六

【NWA 世界輕量級雙冠王 Jason Lee 熱血寒冬4參戰決定】 [NWA World Champion Jason Lee Confirmed to Participate in Winter Fever 4]

【NWA 世界輕量級雙冠王 Jason Lee 熱血寒冬4參戰決定】
[NWA World Champion Jason Lee Confirmed to Participate in Winter Fever 4]



現任 NWA 世界輕量級雙冠王者香港選手 Jason Lee,
將會回港參加 12 月 28 日的熱血寒冬4摔角大賽,
去年因要參加日本巡廻賽缺席第三屆的熱血寒冬,
今年終於回港參戰!

年僅 19 歲時在 2011 年開始到日本比賽,
2013 年底打入天下一JR爭霸戰決賽,
在 2014 年初,他獲得日本 ZERO1 一紙十年合約,
不久更贏得逾 70 年歷史的 NWA 世界輕量級雙冠王,

若果他能在九月及十一月份的防衛戰成功衛冕,
將會以王者身份回港與摔迷見面!

熱血寒冬4的更多資訊會在下個月不停發放,
門票會在九月份開售。

如有任何查詢請在本 FACEBOOK 專頁,
或電郵到 events@hkwrestling.com!

Jason Lee will return to Hong Kong this December and participate in Winter Fever 4 on 28th December!

Starting his career in Japan at 19, he was just offered a ten year contract by Pro Wrestling ZERO1 after entering the final for Tenkaichi Jr. Tournament in 2013. And soon he has become the NWA World Junior Heavyweight Double Crown Champion.

If he can successfully defend his titles in September or November, he will surely return to Hong Kong with the two belts on his waist.

More information about Winter Fever 4 will be announced during the next month. For enquiries you can contact us through facebook or email us at events@hkwrestling.com!

【熱血寒冬4將有AWGC輕量級王座防衛】 [AWGC Jr. Heavyweight Championship scheduled for Winter Fever 4]



【熱血寒冬4將有AWGC輕量級王座防衛】
[AWGC Jr. Heavyweight Championship scheduled for Winter Fever 4]

在去年12月奪得香港摔角最高榮譽,
AWGC輕量級王座的港摔選手必文,
即將在今年12月28日的熱血寒冬4代表港摔進行衛冕戰。

上屆熱血寒冬贏得腰帶後,
在今年三月和七月分別在客場新加坡及重慶,
打敗 ARSEANAL AFFI 與台灣選手烈火 REKKA,
兩度成功防衛,

必文會以王者身份參戰熱血寒冬4,
記得在去年贏得比賽後,
新加坡主將 ANDRUEW TANK 曾經上台握手挑戰,
但因傷關係在過去八個月都進行治療。

12月的衛冕戰除了有 ANDRUEW 申請挑戰外,
港摔也正考慮其他申請,
現正有一位香港選手及一位中國選手申請,
會在八月底正式公佈衛冕戰安排!

After winning the AWGC Junior Heavyweight Championship last December, the champion Bitman is scheduled for another title defense contest in Winter Fever 4 on December 28th 2014!

He had two successful defense last March and July in Singapore and Chongqing, after defeating Singaporean Arsenal Affi and Taiwanese wrestler Rekka.

Bitman will enter Winter Fever 4 as the champion for sure. Last December, SPW's Andruew Tank was supposed to be his first challenger. However due to a shoulder injury the match has been postponed.

Other then Andruew's request as a chellenger, there are two other wrestlers from China and from Hong Kong applied for a shot for the goal. The Hong Kong Wrestling Live committee will announce the challenger later this month.

【港摔最 MAN 兄弟雙打冇得頂】 [Perhaps the best tag team in Hong Kong - Manbros]https://scontent-a-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/10561552_692846414138481_3666465535321093130_n.jpg?oh=f5414dc3a74cf88e69fecc6532daa527&oe=546A7AD4

 
【港摔最 MAN 兄弟雙打冇得頂】
[Perhaps the best tag team in Hong Kong - Manbros]



Jeff Man 和 Kevin Man 兄弟在加拿大出生,
是典型的孖生兄弟,無分彼此,
自小一起看電視摔角節目,
十年前回流香港,
加入「港摔」正式成為摔角手,

在熱血寒冬3更打敗新加坡的 SPW 雙打組合。
但不幸 Kevin 在去年底的重慶市摔角比賽中受傷,
已經有半年沒有活動,
最近 Kevin 也回復練習,
Jeff 也從旁一直支持和鼓勵,
誓要在熱血寒冬4以佳狀態出戰!

查詢電話 51622295
電郵 events@hkwrestling.com

Jeff Man and Kevin Man, the Manbros, are born in Toronto Canada, and are typical twin brothers. They watch wrestling program on TV together since they were small. 10 years ago they returned to Hong Kong and join HKPWA (Former Wrestling Live in Hong Kong) and has become Hong Kong pro wrestlers.

Last year in Winter Fever 3 they defeated Team SPW from Singapore in a tag team contest. However, Kevin Man was injured later in Christmas 2013 and wasn't able to do any exercise for over 6 months. Until recently, with the support of his twin brother Jeff, Kevin has resumed training. And the lookalikes are promised to wrestling fans in Hong Kong to wrestle in their very best shape.

Inquiry: events@hkwrestling.com
or hotline: 51622295

【港摔英摔正宗交流】

【港摔英摔正宗交流】

即將要前往中國重慶參加「巔瘋交手」摔角大賽的英國選手 Zack Gibson,
前天抵達香港,
參加了昨晚港摔的常規訓練,
向上月從重慶回來的港摔 AWGC 冠軍必文及肥貓請教了解當地的摔角實況。

訓練後段也給港摔的練習生傳授一些傳統英摔技巧,
這位來自利物浦市的選手,
明天將啟程前往中國,
他坦言有點擔心中國的空氣污染及飲食習慣的問題,
希望可以適應。